Duminică, 14 decembrie, orașul va fi cuprins de spiritul Crăciunului, într-un cadru feeric, decorat cu lumini, brazi, muzică și bucuria comunității.

Târgul de Crăciun, tradiție, bunătăți și bucurie.

Festivitățile vor începe la ora 11:00, odată cu deschiderea Târgului de Crăciun, un loc unde localnicii și vizitatorii pot descoperi produse artizanale, dulciuri tradiționale, suveniruri, ornamente de sezon și cadouri pregătite cu migală de meșteri și producători locali. Atmosfera caldă, colindele și mirosul de cozonaci vor transforma parcul într-un adevărat sat de poveste.

Aprinderea celei de-a treia lumânări de Advent, un moment de lumină și comunitate.

La ora 17:00, comunitatea din Borsec este invitată la unul dintre cele mai emoționante momente ale perioadei Adventului: aprinderea celei de-a treia lumânări. Acest gest simbolic marchează apropierea Crăciunului și aduce un mesaj de speranță, pace și unitate. Lumânarea va fi aprinsă în prezența locuitorilor, într-o atmosferă solemnă, scăldată în lumină și colinde.

Moment artistic cu Trupa de Teatru „Műhelyszínpad” din Lăzarea.

Seara va continua cu un moment artistic special oferit de trupa de teatru „Műhelyszínpad” din Lăzarea, un ansamblu cunoscut pentru spectacolele sale pline de energie, autenticitate și respect pentru tradițiile locale. Programul lor aduce pe scenă muzică, dans, port popular și scenete inspirate din viața comunităților transilvănene, oferind publicului o experiență caldă și plină de farmec.

O zi întreagă dedicată tradițiilor, comunității și spiritului Crăciunului.

Evenimentul ADVENT 2025 este organizat cu sprijinul Primăriei Orașului Borsec, al organizației culturale „Légy komoly – Művészeti Egyesület”, și al partenerului Zimmethausen, care susțin promovarea tradițiilor locale și crearea unor momente memorabile pentru comunitate.

Prin acest eveniment, Borsec reconfirmă dorința de a păstra vii tradițiile, de a aduce oamenii împreună și de a transforma perioada premergătoare Crăciunului într-un prilej de bucurie, lumină și recunoștință.

Evenimentul este organizat în cadrul proiectului RO BA@LNEO HERITAGE (2024–2025), iar Primăria Orașului Borsec are un rol esențial în susținerea și promovarea acestei inițiative de anvergură. Administrația locală demonstrează încă o dată că este un partener activ și dedicat în toate demersurile culturale ce vizează revitalizarea imaginii stațiunii și punerea în valoare a moștenirii sale unice.

O expoziție care pune în lumină identitatea balneară a regiunii.

Vernisajul aduce în prim-plan povești, imagini, arhitectură și istorie din stațiunile balneare ale estului Transilvaniei, cu Borsec în centru, ca model de patrimoniu și reînviere culturală. Expoziția este coordonată de Institutul Național al Patrimoniului, în colaborare cu instituții culturale și administrative importante, dar sprijinul Primăriei Borsec s-a dovedit esențial pentru buna implementare a proiectului.

Primăria Borsec, un promotor al protejării și punerii în valoare a patrimoniului local.

Implicarea Primăriei Orașului Borsec în acest eveniment este o continuare firească a eforturilor de reîntinerire a stațiunii. Administrația locală pune accent constant pe conservarea patrimoniului balnear, reabilitarea clădirilor istorice și redarea lor comunității într-o formă care să îmbine tradiția cu modernitatea.

Prin sprijinirea proiectului RO BA@LNEO HERITAGE, Primăria Borsec confirmă viziunea sa pe termen lung: transformarea stațiunii într-un model național de valorizare a patrimoniului cultural și turistic.

Discuții și reflecții asupra patrimoniului din Borsec.

Vernisajul va fi urmat de o dezbatere dedicată patrimoniului local, un moment de dialog între specialiști, reprezentanți ai comunității și administrația locală. Primăria Borsec consideră aceste discuții vitale pentru orientarea viitoarelor proiecte culturale și turistice, ele contribuind la consolidarea strategiilor de dezvoltare a orașului ca destinație balneară de top.

„Acest proiect ambițios continuă eforturile anterioare dedicate conservării și promovării patrimoniului balnear din România”, au declarat reprezentanții Primăriei Borsec.

Un proiect cultural de anvergură națională.

Expoziția face parte dintr-un demers cultural amplu, derulat de Institutul Național al Patrimoniului prin Direcția Programe și cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), având la bază obiectivul de a documenta, proteja și promova patrimoniul balnear românesc. Borsec, cu istoria sa impresionantă, reprezintă un punct central în acest proces.

Prin acest eveniment, Primăria Orașului Borsec își reconfirmă angajamentul pentru cultură, identitate și patrimoniu, demonstrând că trecutul poate deveni fundament pentru dezvoltarea viitorului. Comunitatea este invitată să participe și să descopere frumusețea și valoarea unei moșteniri care merită celebrată și protejată.

Evenimentul este un dar din partea administrației locale pentru seniorii orașului, un gest prin care Primăria Borsec își exprimă recunoștința față de cei care, prin munca și înțelepciunea lor, au contribuit la dezvoltarea și frumusețea comunității.

Pe scenă vor urca artiști îndrăgiți, care vor aduce cântece pline de sensibilitate și emoție: Fülöp Zoltán, Biró Éva și Biró Ernő, pregătiți să ofere publicului un spectacol de neuitat. Vocea caldă, instrumentele tradiționale și melodiile sufletului vor transforma seara într-un moment unic, în care muzica va fi puntea dintre generații.

„Dragi pensionari din comunitatea noastră,

Cu ocazia Zilei Internaționale a Persoanelor Vârstnice, avem deosebita plăcere de a vă invita să participați la evenimentul special organizat în cinstea dumneavoastră!”, transmit reprezentanții Primăriei Orașului Borsec.

Astfel, Primăria Orașului Borsec confirmă, încă o dată, rolul său de sprijin și apropiere față de oameni, construind prin fiecare acțiune o comunitate unită și solidară.

Data: 4 octombrie 2025
Ora: 17:00
Locația: Casa de Cultură din Borsec de Jos

Orașul Borsec își celebrează seniorii cu sufletul deschis și îi invită pe toți locuitorii să se alăture la acest eveniment deosebit!